Послушала передачу, посвящённую Мандельштаму.
Спасибо, оказалась очень интересной.
Понравился музыкальныцй фон, на котором передача начиналась, интересно, что это была за вещь?
Может кто знает из получивших музыкальное образование?
Понравились песни, особенно в женском исполнении.
Одно интересное наблюдение за своим восприятием поэзии Мандельштама.
Она мне не близка. Не цепляет, не вдохновляет и не завораживает. .
Не стоило бы об этом писать, если бы не одно удивительное явление.
В передаче прозвучало стихотворение не помню название, условно - "На кухне", в исполнении
Селены. Спасибо
Я просто была поражена, насколько близко для меня оно прозвучало.
Перед этим я пробовала читать, то одно, то другое стихотворение поэта - но как-то всё было мимо, в том числе и именно это стихотворение я не восприняла.
А тут в прочтении
Селены у меня совершенно по-другому всё почувствовалось.
Именно в таком ключе мне оно стало близко.
Но вот позже свою трактовку стихотворения дал гость. И я поняла, что когда читала его сама, то именно так воспринимала - как было сказано.
Однако так, как его представила
Селена, вот такое её прочтение срезонировало.
Селена, ещё раз благодарю, очень понравилось.
Удивительно как одни и те же слова, имеющие одну и ту же ритмику слогов, возможно настолько по-разному воспринимать - до наличия или отсутствия резонанса...
П.С.
Очень понравилось стихотворение поэтессы, о которой на допросе упоминул Мандельштам (
позже уточню фамилию, сразу не записала, вот и не запомнила, плохо на слух запоминаю). Нашла:
Петровых М.С.Не взыщи, мои признанья грубы,
Ведь они под стать моей судьбе.
У меня пересыхают губы
От одной лишь мысли о тебе.
Воздаю тебе посильной данью -
Жизнью, воплощённою в мольбе,
У меня заходится дыханье
От одной лишь мысли о тебе.
Не беда, что сад мой смяли грозы,
Что живу - сама с собой в борьбе,
Но глаза мне застилают слёзы
От одной лишь мысли о тебе.
1940xx