Серебряные нити

психологический и психоаналитический форум
Новый цикл вебинаров «Тела сновидения» Прямой эфир в 21:00
Текущее время: 09 дек 2016, 01:00

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 984 ]  Пред.  1 ... 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54 ... 66  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Шагнём в поэзию вместе
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 23:21 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 сен 2010, 16:22
Сообщения: 10696
Откуда: Москва
.

Не улетай!

Бегут по морю голубому
Барашки белые, резвясь...
Ты медленно подходишь к дому,
Полугрустя, полусмеясь...

Улыбка, бледно розовея,
Слетают с уст, как мотылёк...
Ты цепенеешь, морефея,
И взгляд твой близок и далёк...

Ты видишь остров, дальний остров,
И паруса, и челноки,
И ты молчишь легко и просто,
И вот - крыло из-под руки!...

Не улетай, прими истому:
Вступи со мной в земную связь...
Бегут по морю голубому
Барашки белые, резвясь...

1915
Игорь Северянин. Стихотворения.
Библиотека поэта. Малая серия.
Ленинград: Советский писатель, 1975.

http://rupoem.ru/severyanin/all.aspx#begut-po-moryu

..........................

.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Шагнём в поэзию вместе
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 23:31 
Не в сети
Почётный участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 фев 2010, 08:39
Сообщения: 17793
Откуда: Москва
Конечно же и я выбрала Будильник, из тех же соображений))).
Просто так пример привела).

В общем - "от винта!", и - ПОЛЁТ мысли).
Вот такие ассоциации у меня от твоего поста).

И ещё крутится какое-то латинское выражение - крылатая фраза с "аd",
но вспомнить спросонья не могу.
Завтра стих добавлю, а то сегодня уже поздно).

* * *

понравилось стихотворение Игоря Северянина).
романс "Не уходи, побудь со мною..!" :-): (в качестве ответной стихотворно-музыкальной - поэтической ассоциации).

Ну всё, спать, спать! :hi_hi_hi:


* * *
Благодарю за инициирование обращения к стихам)
Перекликнулось :nez-nayu:

Игорь Северянин

ОЗЕРОВАЯ БАЛЛАДА

На искусственном острове крутобрегого озера
Кто видал замок с башнями? Кто к нему подплывал?
Или позднею осенью, только гладь подморозило,
Кто спешил к нему ветрово, трепеща за провал?

Кто, к окну приникающий, созерцания пестрого
Не выдерживал разумом – и смеялся навзрыд?
Чей скелет содрогается в башне мертвого острова,
И под замком запущенным кто, прекрасный, зарыт?

Кто насмешливо каялся? Кто возмездия требовал?
Превратился кто в филина? Кто – в летучую мышь?
Полно, полно, то было ли? Может быть, вовсе не было?..
...Завуалилось озеро, зашептался камыш.

Июнь 1910

Стихотворения.
Библиотека поэта. Малая серия.
Ленинград: Советский писатель, 1975.

:du_ma_et:

_________________
Право, приятно,
Когда развернёшь наугад
Древнюю книгу
И в сочетаниях слов
Душу родную найдёшь.

Сегэн Госабуро /Татибана Акэми/


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 23 мар 2013, 17:37 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 сен 2010, 16:22
Сообщения: 10696
Откуда: Москва
.

Игорь Северянин


Поэза алых туфель


Ало-атласные туфли были поставлены на стол,
Но со стола поднимались и прижимались к губам.
Создал сапожник-художник, а инженер вами хвастал.
Ало-атласные туфли глаз щекотали гостям.

Ало-атласные туфли, вы наподобие гондол,
Помните температуру требовательной ноги?
Ало-атласные туфли, сколько купивший вас отдал
Разума и капитала — знает один Ибрагим...

Ало-атласные туфли с дымчатым кроличьим мехом
Грелись кокетно в ладонях и утопали в коврах,
Топали в пламенном гневе, то содрогались вы смехом,
Вас на подносах носили на вакханальных пирах.

Плавали бурно в шампанском, кушали пряные трюфели,
Аэропланом взлетали, били мужчин по щекам,
Ало-атласные туфли, ало-атласные туфельки!
Вы, чьи носки к молодёжи! чьи каблуки — к старикам!


15 октября 1917г., Петроград
Игорь Северянин. Сочинения в 5-ти т.
Санкт-Петербург: LOGOS, 1995. - http://rupoem.ru/severyanin/all.aspx#al ... tufli-byli
............................................


N.B.

15 октября 1917 г.

.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Шагнём в поэзию вместе -
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 23 мар 2013, 20:14 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 сен 2010, 16:22
Сообщения: 10696
Откуда: Москва
.

Изображение


Счастье снимается через голову...


Счастье снимается через голову,
На ночь, и вешается на стул.
Так и ныряешь бессчастно-голая
В темноту.

Утром натянешь, не долго думая,
Счастье нательное и пошла,
Ходишь и лыбишься, дура дурою –
Боль по швам.



24.03.2012


Аглая Паюшина - http://stihi.ru/2012/03/24/8826
...............................................................................................
Аглая Паюшина - http://stihi.ru/2012/10/22/8659


ГНОМ


Я нем. Я гном-первопечатник.
Но, как оратор слаб.
Из немоты пророс початок
Святого ремесла .

Не в силах повлиять хоть малость
На приговор судьбы,
Раз в месяц издаю журналы
В своём Лесу Слепых.

Их покупают еле-еле
И не читая жгут.
Моя душа, хоть так при деле,
Хоть как-то светел труд.

А вот умру, все будут ойкать,
Поставят мне плиту:
"Первопечатник Гном такой-то.
Светился в темноту"





Изображение

.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Шагнём в поэзию вместе
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 23 мар 2013, 20:34 
Не в сети
Почётный участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 фев 2010, 08:39
Сообщения: 17793
Откуда: Москва
Интересно, что нам РАЗНАЯ печаль откликается..
Хотя мне и такая близка...
но моя мне кажется светлей.., если можно так сказать.

_________________
Право, приятно,
Когда развернёшь наугад
Древнюю книгу
И в сочетаниях слов
Душу родную найдёшь.

Сегэн Госабуро /Татибана Акэми/


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Шагнём в поэзию вместе
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 26 мар 2013, 20:15 
Не в сети
Почётный участник форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 фев 2010, 08:39
Сообщения: 17793
Откуда: Москва
Сергей Дворецкий Эр

В 1965 году окончил Московскую государственную художественно-промышленную академию имени графа Строганова (Строгановку). Работал в области промышленного дизайна и концептуальной архитектуры. Член Союза дизайнеров Москвы и международной Ассоциации «Союз Дизайнеров». Увлечения ( развлечение ) – авторская фотография и поэзия. Награждён Золотой Есенинской медалью Союза писателей России. Член Совета Общества Коренных Москвичей. SergeyDvoretskiy

Всюду Русь

Март, овражки, перелески,
по бокам, две занавески,
Чай в стакане, рядом чтиво,
за стеклом вагона – диво:
Слов не хватит передать,
ну, до чего ж, красиво!
От восторга, захлебнусь:
сколько еду, всюду Русь.



Разгуляй

(триптих)

На этом месте был наш дом,
И тополь – сторож у ворот.
Я двор свой узнаю с трудом,
Меня никто не узнаёт.
. . .

Словно вихрем шалым,
на окраины Москвы,
Снёс нас смерч,
насиженные гнёзда теребя...
Мои признания тебе
иссякли и, увы,
Москва – любовь моя,
я больше не люблю тебя.
Мне новизна твоя,
что тот цыганский бич.
Весь этот дикий ор,
и неуёмный кич,
Крутых ваятелей
и зодчих, навороты...
Но вот Покровские,
Покровские ворота...
Мир детства перевёрнут
отражением воды –
Бульвар, кривые переулки,
Чистые пруды…
И сквозь листву,
трамвайчики, приветливо звеня.
Теперь всё чаще снятся мне –
похоже, ждут меня.
. . .

Мне б на стареньком трамвайчике
прокатиться – в детство заглянуть...
Остановка здесь была конечная,
а теперь, вот, разобрали путь.




Танец полонянки

Лён волос, ковром душистый клевер,
Замер диск луны – прозрачный бубен,
Лёгкий ветерок вдруг обозначил север,
И улыбкой, слабо шевельнулись губы.

Вся, отдавшись сладострастной неге ночи,
Ломко, за голову запрокинув руки...
Охраняют девы юной, непорочность,
В круг костра сомкнувшиеся разом, луки.

В тело обнажённое вцепились косо взгляды.
Ворожит, колдует, манит, дразнит полонянка...
Не нужны ей пёстрые наряды.
В ярком зареве огня – славянка.

http://www.stihi.ru/avtor/croquis


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Шагнём в поэзию вместе
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 12 апр 2013, 12:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 сен 2010, 16:22
Сообщения: 10696
Откуда: Москва
Изображение


Красной Волчице

(Ангелине Белой от Юрия Фриговича)


Не знал я, что в этом лесу не один,
Навстречу мне некому было шагнуть,
Не видел надёжных и преданных спин,
Но кто-то помог ведь капкан разомкнуть…

Дыханье волчицы теплом пропоёт,
И вместе вопьёмся мы в глотки врагов,
Запомнив навеки про тот вертолёт,
С которого пули сражали щенков.

И в этой отчаянной гонке лесной,
Где шум карабинов средь лунных ночей,
Волчицу от пуль прикрываю собой,
И рву на частички бездушных людей.

Так кто наши тропы посмел преграждать,
Пытаясь пугать здесь ружьём дорогим?
Людишкам трусливым волков не сломать!
Землицу мы кровью людской напоим.

Погони и травли, стрельба да флажки,
Охотник ликует, снежок окропив…
Здесь лапа за лапу, клыки за клыки!
И дарит победу нам воли мотив.


2006 г.
.........................
http://www.sunhome.ru/poetry/116309
..........................


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 23 апр 2013, 17:43 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 сен 2010, 16:22
Сообщения: 10696
Откуда: Москва
Кем быть? – Продолжая Маяковского.
...........................................................



Гармоничное развитие

Конечно, можно не учиться
И книжек толстых не читать.
Потом обычной продавщицей
Всю жизнь иллюзии питать,

Что принц прискачет на кобыле,
Погасит ссуды и кредит,
Подарит классную "мобилу",
Попросит для него родить

Сюсюпупусика в кудряшках,
В Париж на виллу увезёт.
Ну, а подруга детства Машка
Пускай от зависти умрёт.

А можно как Смирнова Ольга,
Умна, красива, при деньгах.
Она училась очень долго.
Себе позволить не могла

Ни дискотек, ни банки пива.
Музшкола и английский класс,
Коньки, балет, бассейн любимый,
А там трамплин, и кроль, и брасс.

Читальный зал в конце недели
И зал органный в выходной.
А дважды месяц в понедельник-
Альтернативное кино.

Она всех Маннов различает,
Играет Грига с Дебюсси.
И от Годара не скучает.
И знает хинди и фарси.

Шикарной выросла девица,
Подмога маме с папой дочь.
И получает больше принца-
Две тыщи долларов за ночь!

...............................................
Автор:
Stebo
http://www.hohmodrom.ru/project.php?prid=77403
...............................................

.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 24 апр 2013, 14:11 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 сен 2010, 16:22
Сообщения: 10696
Откуда: Москва
.

Лет через пять, коли дано дожить,
Я буду уж никто: бессилен, слеп...
И станет изо рта вываливаться хлеб,
И кто-нибудь мне застегн
ёт пальто.

Неряшлив, раздражителен, обидчив,
Уж не отец, не муж и не добытчик.
Порой одну строфу пролепечу,
Но записать е
ё не захочу.

Смерть не ужасна — в ней есть высота,
Недопущение кощунства.
Ужасна в нас несоразмерность чувства
И зависть к молодости — нечиста.

Не дай дожить, испепели мне силы...
Позволь, чтоб сам себе глаза закрыл.
Чтоб, заглянув за край моей могилы,
Не думали: «Он нас освободил».



Давид Самойлов

позаимствовано из подстрочника к этому интервью с М.Козаковым
Михаил Козаков


[video=youtube]https://www.youtube.com/watch?v=fCM0Uhi0mPo&feature=player_embedded[/video]

Я же, как все нормальные люди, впадаю в депрессии — постоянно в настроении синусоиды.
Эйфория теперь редка — в молодости чаще случалась,
но радость бывает, и тогда всплывают вдруг строки:


Лет через пять, коли дано дожить,
Я буду уж никто: бессилен, слеп...
И станет изо рта вываливаться хлеб,
И кто-нибудь мне застегн
ёт пальто.

Неряшлив, раздражителен, обидчив,
Уж не отец, не муж и не добытчик.
Порой одну строфу пролепечу,
Но записать е
ё не захочу.

Смерть не ужасна — в ней есть высота,
Недопущение кощунства.
Ужасна в нас несоразмерность чувства
И зависть к молодости — нечиста.

Не дай дожить, испепели мне силы...
Позволь, чтоб сам себе глаза закрыл.
Чтоб, заглянув за край моей могилы,
Не думали: «Он нас освободил».


Это Давид Самойлов.

— Блестяще!

— Понимаете, сам я выразить свои чувства так не могу...
Мы же, как собаки: всё-всё понимаем, а сказать не можем
— за нас говорят поэты, — и в радости, и когда я, бывает, выпиваю, люблю читать стихи...


Михаил Козаков
...................................
Свернуть



Самойлов Давид Самойлович (настоящая фамилия Кауфман)
(1 июня 1920, Москва — 23 февраля 1990, Таллин;
похоронен в Пярну (Эстония) на Лесном кладбище), русский поэт.
В историческом контексте он осмыслил проблемы нравственного выбора человека, свободы и тирании, вопросы эстетики поэтического творчества.
Автор поэтических сборников: «Ближние страны»(1958); «Второй перевал» (1963); «Дни» (1970); «Волна и камень» (1974); «Весть»(1978), «Залив»(1981); «Голоса за холмами» (1985); «Горсть» (1989).
Государственная премия СССР (1988). == http://er3ed.qrz.ru/samoilov.htm ==


Жаль мне тех, кто умирает дома.
Счастье тем, кто умирает в поле,
Припадая к ветру молодому
Головой, закинутой от боли.

Подойдёт на стон к нему сестрица,
Поднесёт родимому напиться.
Даст водицы, а ему не пьётся,
А вода из фляжки мимо льётся.

Он глядит, не говорит ни слова,
В рот ему весенний лезет стебель,
А вокруг него ни стен, ни крова,
Только облака гуляют в небе.

И родные про него не знают,
Что он в чистом поле умирает,
Что смертельна рана пулевая.
...Долго ходит почта полевая.


1947
.............

Вдохновенье

Жду, как заваленный в забое,
Что стих пробьётся в жизнь мою.
Бью в это тёмное, рябое,
В слепое, в каменное бью.

Прислушиваюсь: не слыхать ли,
Что пробиваются ко мне.
Но это только капли, капли
Скользят по каменной стене.

Жду, как заваленный в забое,
Долблю железную руду,
Не пробивается ль живое
Навстречу моему труду?..

Жду исступлённо и устало,
Бью в камень медленно и зло...
О, только бы оно пришло!
О, только бы не опоздало!


1961

http://er3ed.qrz.ru/samoilov.htm#zhal

.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 26 апр 2013, 22:02 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 сен 2010, 16:22
Сообщения: 10696
Откуда: Москва
viewtopic.php?p=75556#p75556
Klai писал(а):
Изображение



Что от меня останется?

***

Что от меня останется?
Нитка янтарных бус,
Горстка цветных таблеток.

Что от меня останется?
Терпкий медовый вкус
И ощущение лета.

Что от меня останется?
Память? Наверно, да.
Память, тончайшим лезвием.

Что от меня останется?
Всякая ерунда,
Нежная, бесполезная.


28.02.2010

Изображение

- http://stihi.ru/2010/03/01/8022
Аглая Паюшина
- http://stihi.ru/2013/04/13/9171

Нет меня

Нет меня. Осталось мерцание
Сквозь тончайший слой бытия.
Где вуаль над тайной лица её,
Я была. Теперь там не я.

Рассмеются вслед колокольчики,
Грусть прощальных слов утаят.
Где крючок раздвоен на кончике,
Я была. Теперь там не я.

По шажку, по самому малому,
Ухожу, уже не боля.
Где тоски прибежище алое
Я была. Теперь там не я.

Отойдут кровавыми водами,
Растворятся чувства в годах...
Только там, где сказки не проданы,
Я была. И буду всегда.



Изображение

.

.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 06 май 2013, 16:05 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 сен 2010, 16:22
Сообщения: 10696
Откуда: Москва
с пас-подачи из дискуссии Новое и не только в науке - viewtopic.php?p=76615#p76615
..................................................................................................


Николай Заболоцкий

НЕ ПОЗВОЛЯЙ ДУШЕ ЛЕНИТЬСЯ
- http://www.ruthenia.ru/60s/zaboloz/dusha.htm


Не позволяй душе лениться!
Чтоб в ступе воду не толочь,
Душа обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь!

Гони её от дома к дому,
Тащи с этапа на этап,
По пустырю, по бурелому,
Через сугроб, через ухаб!

Не разрешай ей спать в постели
При свете утренней звезды,
Держи лентяйку в чёрном теле
И не снимай с неё узды!

Коль дать ей вздумаешь поблажку,
Освобождая от работ,
Она последнюю рубашку
С тебя без жалости сорвёт.

А ты хватай её за плечи,
Учи и мучай дотемна,
Чтоб жить с тобой по-человечьи
Училась заново она.

Она рабыня и царица,
Она работница и дочь,
Она обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь!

1958
..........................................


п.с.
............
Его поэзия всегда считалась элитарной,
но вдруг вся страна запела хит на бесхитростные слова:
"Очарована, околдована, С ветром в поле когда-то по венчана..."
Во всех хрестоматиях есть его "Некрасивая девочка" - вариант Царевны лягушки в новом контексте.
Соприкоснулась страна с поэзией Заболоцкого и в фильме "Доживем до понедельника",
где Вячеслав Тихонов поет "Иволгу": "В этой роще березовой..."
........................................................................................ Изображение
Что-то очень колдовское и магически привлекательное есть даже в самых простых стихах этого космического колдуна в круглых старомодных очках и пижаме, каким он запечатлен на снимках последних лет...
..................
= http://1001.ru/arc/issue2077/
................................................


п.с.-2



http://www.youtube.com/watch?v=tl9r-8Jfroc

1982 г. - Круиз «Не Позволяй Душе Лениться»
1958 г. - Стихи Заболоцкого

.... 24 года спустя

.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 08 май 2013, 15:37 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 сен 2010, 16:22
Сообщения: 10696
Откуда: Москва
ИНТЕРЕСНО - http://lleo.me/dnevnik/2013/05/04.html - И СВОЕВРЕМЕННО
............................................................................................................


.................................... 04 мая 2013
.................................... Победа-Дурра

................................................................. Косари в состояньи распада
................................................................. Телеграфные косят столбы.
................................................................. Под деревьями майского сада
................................................................. Из земли вырастают гробы.


.........................................................................И.Иртеньев

Моя гуманитарная мама — большой знаток поэзии и ценитель старой архитектуры Москвы — отправилась прогуляться по Рождественскому бульвару и испытала культурный шок. Ее рассказ веял такой жутью, что я тут же отправился туда сам и сфотографировал этот хтонический ужас. Муниципальные старатели украсили город ко Дню Победы: по всему Рождественскому бульвару установлена инсталляция — книги со стихами о войне. Каждая книга представляет собой распахнутый томик известного поэта из трех листов, считая обложку: стихи напечатаны на внутренних сторонах обложки и на листе, который вставлен посередине.

Изображение

На первой фотке текст плохо различим, и слава богу. Потому что знаменитый поэт-фронтовик Павел Шубин, кавалер боевых орденов, издалека встречает пешеходов строчками о себе в женском роде и откровением, что у него есть друзья и «любимый». Столь неожиданный камин-аут объясняется просто: бригада кретинов, монтировавших инсталляцию, хоть и знала, где у русского алфавита верх и низ, но стихи им казались чем-то вроде узорчатых ковров, которые можно вешать на стену в любом порядке. Поэтому Павлу Шубину в качестве вставного листа досталось окончание поэмы «Зинка» из книги Юлии Друниной.
А две поэмы Павла Шубина «В эту полночь» и «Маленькие руки» остались, соответственно, без листа с окончанием и началом. Но не волнуйтесь, пропавший лист мы найдем позже, двигаясь от Трубной площади вглубь по бульвару.

Вот Борис Пастернак получил в свою книжку листок со стихами «Пейзаж» («Полей предвечерняя небыль...»)
и «Затишье» поэта Иосифа Уткина. А заодно и аватарку самого Уткина:

Изображение

Юлия Друнина обрела уже знакомого нам Павла Шубина — вторую половинку стиха «В эту полночь»
(внезапно, со слов «Чтоб открытки ждала с рассветом») и начало поэмы «Маленькие ручки»:

Изображение

Иосиф Уткин к своим двум стихам «Ты пишешь письмо мне» и «Сестра»
получил в приставном листе стихи Ахматовой — «Победа» и «Победителям»:

Изображение

Анна Ахматова, в свою очередь, получила поэму Пастернака «Разведчики» и стих «В низовьях».
Причем, «Разведчики» досталась ей в чудовищном виде — здесь круто оттянулся редактор-самоделкин.
Он так бойко наудалял половину куплетов, стараясь упихнуть поэму в одну страничку, что сюжет начал выглядеть чудовищной мешаниной, а автор — графоманом, не способным связно мыслить:

Изображение

И лишь один Константин Ваншенкин избежал плагиата — по чистой случайности он получил в разворот свою собственную страницу.

Если вы думаете, что виновата неграмотная бригада монтажников, вы ошибаетесь
— в этой истории прекрасны все, начиная от муниципального верстальщика.
Как можно заметить, стихи сверстаны с выравниванием по центру. Те, кто в курсе, оценили красоту.
Остальным поясним: НИКОГДА — запомните! — НИГДЕ И НИКОГДА стихи не выравнивают по центру!
Это самый верх дурновкусия, демонстрация полного незнакомства с поэзией и, соответственно, типичнейшая ошибка начинающего графомана. В редакциях такие стихи выбрасывают, не читая: это четкий маркер, который показывает, что графоман сроду не открывал чужих стихов и не знаком с поэтической классикой. Иначе он бы знал, что ни в старину, ни сегодня не бывает стихотворных публикаций с форматированием по центру, потому что стихи — это не узор.
Так делают только графоманы и школьницы в своих бложиках, подкладывая фоном мигающие сердечки.

То, что муниципальные полиграфисты не знают, как верстать стихи, не отличают тире от дефиса, забывают кое-где ставить пробелы, а авторские строки разбивают там, где им хочется, чтоб всё красивенько влезло, — это полбеды. Но видели бы вы, каких опечаток они наляпали! Представляю вашему вниманию Парад Победы над военной поэтической классикой:

Изображение

Многие опечатки гуглятся — разработчики инсталляции брали стихи не из книг и собраний,
а тупо копипастили из сети, из случайных малограмотных бложиков.
Но есть и такое:

Изображение

В оригинальном стихотворении «Память» Константина Ваншенкина фраза была другой:
«А утвержденья эти лживы», видимо, здесь потрудился Word.
Вставленное зачем-то двоеточие по сравнению с искаженным текстом — совсем мелочь.
А вот пыщпыщ111:

Изображение

Здесь, полагаю, дело было так: какой-то школодрон, страдающий википедией головного мозга, отгадал знакомые реминисценции и, ошалев от радости, вбил сноску на Лермонтова. Следующий школодрон выделял мышкой текст при копипасте, и ссылка превратилась в полноразмерную цифру. В таком виде текст долго ходил по сети из днявки в днявку, пока не всплыл на десктопе у муниципалов, пилящих бюджет по украшению города к празднику.

Изображение

Прости их, поэт Иосиф Уткин, участник Гражданской и Отечественной, погибший в 1944.
Может показаться, что этот заголовок, набранный к твоему стиху безграмотными руками, уже совсем за гранью добра и зла.
Но нет! Бывает и хуже.
Прости их, убогих, поэтесса Юлия Друнина — прошедшая войну медсестра с тремя боевыми ранениями:

Изображение

Осталось добавить, как реагирует народ. Народ лайкает, коментит и твитит!
Выросло поколение, которое считает, что если ты что-то прочел, надо тут же нажать кнопку «лайк» или оставить коммент.
Даже на уличных досках:

Изображение
Изображение


Дорогие муниципалы и единоросы! До 9 мая еще есть время.
Давайте-ка вы этот лютый запредельный срам быстренько исправите?
То есть, не уберете, а срочно перепечатаете, как надо?
Если вам нужна помощь по верстке, корректуре или сборке щитов — обращайтесь, поможем.
Я думаю, что классики Пастернак, Ахматова, Друнина, Уткин, Шубин и Ваншенкин не заслуживают того, чтобы сегодня в центре Москвы стояло такое неграмотное, криво сверстанное и неправильно смонтированное позорище. И мой дядя, менее известный советский поэт Владимир Аврущенко, погиб на фронте тоже не для того, чтобы далекие потомки так относились к стихам о его эпохе.

.................................
http://lleo.me/dnevnik/2013/05/04.html
..................................

.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 19 май 2013, 19:02 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 сен 2010, 16:22
Сообщения: 10696
Откуда: Москва
.

Омар Хайям


Чуть ясной синевой взыграет день в окне,
Прозрачного вина желанна влага мне.
Раз принято считать, что истина горька,
Я вывод делаю, что истина - в вине


Когда фиалки льют благоуханье
И веет ветра вешнего дыханье,
Мудрец - кто пьёт с возлюбленной вино,
Разбив о камень чашу покаянья.


Дай кувшин вина и чашу, о, любимая моя,
Сядем на лугу с тобою и на берегу ручья!
Небо множество красавиц, от начала бытия,
Превратило, друг мой, в чаши и в кувшины - знаю я.


Мне чаша чистого вина всегда желанна,
И стоны нежных флейт я б слушал неустанно.
Когда гончар мой прах преобразит в кувшин,
Пускай наполненным он будет постоянно.


Кто за чашей сидит и души не щадит,
Кто молитвы твердит и на Мекку глядит, -
Все они, пребывая в неведенье, дремлют,
И Один лишь - за миропорядком следит.


Я, шатаясь, спускался вчера в погребок.
Пьяный старец подняться оттуда не мог.
"И не стыдно тебе, старику, напиваться?"
Я спросил. Он ответил: "Помилует бог!"


Не запретна лишь с мудрыми чаша для нас
Или с милым кумиром в назначенный час.
И о том, сколько выпил, поменьше болтай,
Пей немного. Пей изредка. Не напоказ.


Разве суетность мира тебе не смешна?
Что нам битый кувшин, если чаша полна?!
В сердце - зелье тоски, исцеленье - в бутыли,
Горе тем, кто её не осушит до дна!


Опять, как в пору юности моей,
Наполню чашу, ибо счастье в ней.
Не удивляйтесь, что горчит вино,
В нём горечь всех моих минувших дней.


Да пребудет вино неразлучно с тобой!
Пей с любою подругой из чаши любой
Виноградную кровь, ибо в чёрную глину
Превращает людей небосвод голубой.

.......

и ещё здесь = http://wine.narod.ru/omar.html

.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 14 июн 2013, 09:04 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 сен 2010, 16:22
Сообщения: 10696
Откуда: Москва
.

Пётр Андреевич Вяземский (1792-1878):


Первый снег

(В 1817-м году)

Пусть нежный баловень полуденной природы,
Где тень душистее, красноречивей воды,
Улыбку первую приветствует весны!
Сын пасмурных небес полуночной страны,
Обыкший к свисту вьюг и рёву непогоды,
Приветствую душой и песнью первый снег.
С какою радостью нетерпеливым взглядом
Волнующихся туч ловлю мятежный бег,
Когда с небес они на землю веют хладом!
Вчера ещё стенал над онемевшим садом
Ветр скучной осени, и влажные пары
Стояли над челом угрюмыя горы
Иль мглой волнистою клубилися над бором.
Унынье томное бродило тусклым взором
По рощам и лугам, пустеющим вокруг.
Кладбищем зрелся лес; кладбищем зрелся луг.
Пугалище дриад1, приют крикливых вранов,
Ветвями голыми махая, древний дуб
Чернел в лесу пустом, как обнажённый труп.
И воды тусклые, под пеленой туманов,
Дремали мёртвым сном в безмолвных берегах.
Природа бледная, с унылостью в чертах,
Поражена была томлением кончины.
Сегодня новый вид окрестность приняла,
Как быстрым манием чудесного жезла;
Лазурью светлою горят небес вершины;
Блестящей скатертью подёрнулись долины,
И ярким бисером усеяны поля.
На празднике зимы красуется земля
И нас приветствует живительной улыбкой.
Здесь снег, как лёгкий пух, повис на ели гибкой;
Там, тёмный изумруд посыпав серебром,
На мрачной сосне он разрисовал узоры.
Рассеялись пары, и засверкали горы,
И солнца шар вспылал на своде голубом.
Волшебницей зимой весь мир преобразован;
Цепями льдистыми покорный пруд окован
И синим зеркалом сравнялся в берегах.
Забавы ожили; пренебрегая страх,
Сбежались смельчаки с брегов толпой игривой
И, празднуя зимы ожиданный возврат,
По льду свистящему кружатся и скользят.
Там ловчих полк готов; их взор нетерпеливый
Допрашивает след добычи торопливой,—
На бегство робкого нескромный снег донёс;
С неволи спущенный за жертвой хищный пёс
Вверяется стремглав предательскому следу,
И довершает нож кровавую победу.
Покинем, милый друг, темницы мрачный кров!
Красивый выходец кипящих табунов,
Ревнуя на бегу с крылатоногой ланью,
Топоча хрупкий снег, нас по полю помчит.
Украшен твой наряд лесов сибирских данью,
И соболь на тебе чернеет и блестит.
Презрев мороза гнев и тщетные угрозы,
Румяных щёк твоих свежей алеют розы,
И лилия свежей белеет на челе.
Как лучшая весна, как лучшей жизни младость,
Ты улыбаешься утешенной земле,
О, пламенный восторг! В душе блеснула радость,
Как искры яркие на снежном хрустале.
Счастлив, кто испытал прогулки зимней сладость!
Кто в тесноте саней с красавицей младой,
Ревнивых не боясь, сидел нога с ногой,
Жал руку, нежную в самом сопротивленье,
И в сердце девственном впервой любви смятенья,
И думу первую, и первый вздох зажёг,
В победе сей других побед прияв залог.

Кто может выразить счастливцев упоенье?
Как вьюга лёгкая, их окрилённый бег
Браздами ровными прорезывает снег
И, ярким облаком с земли его взвевая,
Сребристой пылию окидывает их.
Стеснилось время им в один крылатый миг.
По жизни так скользит горячность молодая,
И жить торопится, и чувствовать спешит!2
Напрасно прихотям вверяется различным;
Вдаль увлекаема желаньем безграничным,
Пристанища себе она нигде не зрит.
Счастливые лета! Пора тоски сердечной!
Но что я говорю? Единый беглый день,
Как сон обманчивый, как привиденья тень,
Мелькнув, уносишь ты обман бесчеловечный!
И самая любовь, нам изменив, как ты,
Приводит к опыту безжалостным уроком
И, чувства истощив, на сердце одиноком
Нам оставляет след угаснувшей мечты.
Но в памяти души живут души утраты.
Воспоминание, как чародей богатый,
Из пепла хладного минувшее зовёт
И глас умолкшему и праху жизнь даёт.

Пусть на омытые луга росой денницы
Красивая весна бросает из кошницы3
Душистую лазурь и свежий блеск цветов;
Пусть, растворяя лес очарованьем нежным,
Влечёт любовников под кровом безмятежным
Предаться тихому волшебству сладких снов!—
Не изменю тебе воспоминаньем тайным,
Весны роскошныя смиренная сестра,
О сердца моего любимая пора!
С тоскою прежнею, с волненьем обычайным,
Клянусь платить тебе признательную дань;
Всегда приветствовать тебя сердечной думой,
О первенец зимы, блестящей и угрюмой!
Снег первый, наших нив о девственная ткань!

Ноябрь 1819

Примечания:

Впервые опубликовано в изд. «Новости литературы», 1822, No. 24, с. 173, с авторским подзаголовком «В 1817-м г.». Между тем из приписки Батюшкова в письме Вяземского к А. И. Тургеневу от 5 октября 1816 г. известно, что в это время Вяземский уже писал «элегию «Первый снег», которая не доживёт до первого пути». 16 октября Вяземский сообщал А. И. Тургеневу: «Вчера отдал я Батюшкову все права на «Первый снег», а сам сижу при оттепели». Батюшков не воспользовался «подарком», и лишь два года спустя, 22 ноября 1819 г., «Первый снег» был послан А. И. Тургеневу из Варшавы, что и даёт основание для его датировки ноябрём 1819 г.
По требованию цензуры были изменены два стиха: вместо «Ревнивых не боясь, сидел нога с ногой»
в изд. «Сын отечества» напечатано: «Ревнивых не боясь, сидел рука с рукой»
и вместо: «В победе сей других побед прияв залог»«В победе чистыя любви приняв залог».

1. Дриады (греч. миф.) — лесные нимфы.

2. И жить торопится, и чувствовать спешит! — Эта строка поставлена эпиграфом к первой главе «Евгения Онегина».
О стихотворении «Первый снег» Пушкин писал в пятой главе своего романа в стихах:

....... Согретый вдохновенья богом,
....... Другой поэт роскошным слогом
....... Живописал нам первый снег

....... И все оттенки зимних нег;
....... Он вас пленит, я в том уверен,
....... Рисуя в пламенных стихах
....... Прогулки тайные в санях...


3. Кошница — корзина.

П.А.Вяземский. Стихотворения.
Библиотека поэта. Большая серия. Изд. 3-е.
Ленинград: Советский писатель, 1986.
...........................................................
http://rupoem.ru/vyazemskij/pust-nezhnyj-baloven.aspx
...........................................................

.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 14 июн 2013, 09:18 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 сен 2010, 16:22
Сообщения: 10696
Откуда: Москва
Изображение
sLOGOSemya писал(а):
Пётр Андреевич Вяземский (1792-1878):

Первый снег
...................................

Примечания:

................
2. И жить торопится, и чувствовать спешит! — Эта строка поставлена эпиграфом к первой главе «Евгения Онегина».
О стихотворении «Первый снег» Пушкин писал в пятой главе своего романа в стихах:

....... Согретый вдохновенья богом,
....... Другой поэт роскошным слогом
....... Живописал нам первый снег

....... И все оттенки зимних нег;
....... Он вас пленит, я в том уверен,
....... Рисуя в пламенных стихах
....... Прогулки тайные в санях...

.....................

П.А.Вяземский. Стихотворения.
Библиотека поэта. Большая серия. Изд. 3-е.
Ленинград: Советский писатель, 1986.
...........................................................
http://rupoem.ru/vyazemskij/pust-nezhnyj-baloven.aspx
............................................................


http://900igr.net/datas/literatura/Push ... peshit.jpg


А. С. Пушкин. Евгений Онегин

Глава первая
............................................ И жить торопится, и чувствовать спешит.
.......................................................................... Кн. Вяземский.

I
«Мой дядя самых честных правил,
Когда не в шутку занемог,
Он уважать себя заставил
И лучше выдумать не мог.

Его пример другим наука;
Но, боже мой, какая скука
С больным сидеть и день и ночь,
Не отходя ни шагу прочь!

Какое низкое коварство
Полуживого забавлять,
Ему подушки поправлять,
Печально подносить лекарство,

Вздыхать и думать про себя:
Когда же чёрт возьмет тебя!»


II

Так думал молодой повеса,
Летя в пыли на почтовых,
Всевышней волею Зевеса
Наследник всех своих родных.
Друзья Людмилы и Руслана!
С героем моего романа
Без предисловий, сей же час
Позвольте познакомить вас:
Онегин, добрый мой приятель,
Родился на брегах Невы,
Где, может быть, родились вы
Или блистали, мой читатель;
Там некогда гулял и я:
Но вреден север для меня.

III

Служив отлично благородно,
Долгами жил его отец,
Давал три бала ежегодно
И промотался наконец.
Судьба Евгения хранила:
Сперва Madame за ним ходила,
Потом Monsieur её сменил.
Ребёнок был резов, но мил.
Monsieur l'Abbé, француз убогой,
Чтоб не измучилось дитя,
Учил его всему шутя,
Не докучал моралью строгой,
Слегка за шалости бранил
И в Летний сад гулять водил.

IV

Когда же юности мятежной
Пришла Евгению пора,
Пора надежд и грусти нежной,
Monsieur прогнали со двора.
Вот мой Онегин на свободе;
Острижен по последней моде,
Как dandy лондонский одет —
И наконец увидел свет.

Он по-французски совершенно
Мог изъясняться и писал;
Легко мазурку танцевал
И кланялся непринужденно;

Чего ж вам больше? Свет решил,
Что он умён и очень мил.

V

Мы все учились понемногу
Чему-нибудь и как-нибудь,

Так воспитаньем, слава богу,
У нас немудрено блеснуть.
Онегин был по мненью многих
(Судей решительных и строгих)
Учёный малый, но педант:
Имел он счастливый талант
Без принужденья в разговоре
Коснуться до всего слегка,
С учёным видом знатока
Хранить молчанье в важном споре
И возбуждать улыбку дам
Огнём нежданных эпиграмм.

VI

Латынь из моды вышла ныне:
Так, если правду вам сказать,
Он знал довольно по-латыне,
Чтоб эпиграфы разбирать,
Потолковать об Ювенале,
В конце письма поставить vale,
Да помнил, хоть не без греха,
Из Энеиды два стиха.
Он рыться не имел охоты
В хронологической пыли
Бытописания земли:
Но дней минувших анекдоты
От Ромула до наших дней
Хранил он в памяти своей.


VII

Высокой страсти не имея
Для звуков жизни не щадить,
Не мог он ямба от хорея,
Как мы ни бились, отличить.

Бранил Гомера, Феокрита;
Зато читал Адама Смита
И был глубокой эконом,
То есть умел судить о том,
Как государство богатеет,
И чем жив[color=#FF0000]ё
т, и почему
Не нужно золота ему,
Когда простой продукт имеет.[/color]
Отец понять его не мог
И земли отдавал в залог.

VIII

Всего, что знал ещё Евгений,
Пересказать мне недосуг;
Но в чём он истинный был гений,
Что знал он твёрже всех наук,
Что было для него измлада
И труд, и мука, и отрада,
Что занимало целый день
Его тоскующую лень, —
Была наука страсти нежной,
Которую воспел Назон,
За что страдальцем кончил он
Свой век блестящий и мятежный
В Молдавии, в глуши степей,
Вдали Италии своей.

IX

....................
...................
http://ilibrary.ru/text/436/p.2/index.html
..................
....................

Изображение

.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 984 ]  Пред.  1 ... 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54 ... 66  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
POWERED_BY
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.060s | 16 Queries | GZIP : On ]