Бегущая по волнам писал(а):
Но я поняла, что эту фразу док привел в ответ на коммент Дзена и моё согласие с ним, про "творческую экзальтацию Живого и Талантливого Трупа"
лично мне это выражение "живой и талантливый труп", где все слова ещё и с большой буквы, (по отношению к альтер-эго Б. Фосса) активно не нравится. Всё же талант, так щедро разбрызгивающий себя,создающий людям праздник, хорошо бы как минимум уважать.
Бегущая по волнам писал(а):
Эльмира, Вы так построили предложение, что "сама богема" представяется "над" обычными людьми.. Вы действительно так думаете или это обманчивое впечатление?
я считаю, что человечеству полезны разнообразные модели поведения, так что ваше впечатление обманчивое.
Оля, перец чили - да))
А женщина, которая согласна принимать мужчину несмотря на то, что он иногда балуется марихуаной, уходит в запой,спит в супружеской кровати с забежавшей на огонёк девушкой, не расстаётся с сигаретой даже в душе, - это, наверное, чеховская Душечка или гидеоновская Смерть. (Вроде и у А.Г. в передаче было подобное соображение)
Маму Гидеона я восприняла как наивную, малообразованную, но при этом добрую и любящую женщину. Сын испытывает к ней противоречивые чувства. В фильме он говорит Даме в Белом про мать что-то типа: бесформенная, добрая и... сексуальная..
(В том переводе, который выпал мне, конечно)
***
Юля, спасибо за трактовку образа Седой дамы
Да, Джо Гидеон примирился с разрушающейся и уходящей от него реальностью. Седая дама, может,поэтому ещё и "теневой" двойник Дамы в белом?