Бегущая по волнам писал(а):
Не будем скрывать, что русские поэты классики золотого и серебряного века с одной и Бродский – с другой стороны являются выразителями разных национальных архетипов.
Как Пушкин – великий русский поэт, так и Бродского можно назвать великим еврейским поэтом.
По-видимому, фактор преобладания у читателя того или иного национального архетипа – является определяющим в предпочтении тех или иных поэтов.
Во избежание обвинений в национализме подробно рассматривать этот вопрос в рамках нашего форума я думаю не целесообразно.
Я, как и все мы, за многообразие культур.
Бегущая! С такой точки зрения я ещё этот вопрос не рассматривала: спасибо за расширение, попробую почитать стихи Бродского с этой мыслью! Только, в связи с моим восприятием - вряд ли...будете смеяться, но я только года три назад как-то осознала, что есть такой отдельный народ - евреи...в жизни, общаясь с людьми, как-то не замечала никогда национальности, т.е. подразделение всего мира у меня было: американцы, китайцы и японцы, африканцы, индусы, а все остальные, как будто вместе...т.е. мозгом я ещё много всего знала, но это было, чтобы в школе на уроках отвечать, а в моей картине мира - по-другому...
и я ничтожно мало знаю про иудаизм и еврейскую культуру в общем...и корни мои, по крайней мере, насколько знаю родословную, не из этого этноса..
да, и про то, что Бродский из евреев, тоже не думала...короче, я о мире всегда думаю цельнее, чем он есть на карте, да и похоже, чем в сознании большинства людей..
И ещё: похоже в моём сознании поднимаются исконно русские архетипы в ответе на образы его стихотворений...но это я попробую отследить подробнее, самой интересно.
Бегущая по волнам писал(а):
P.S. Добавлю.
Ёжик писал(а):
.... язык [русских классиков] богатейший, но за словами ничего нет
В природе избыточного нет. И за кажущимися (некоторым) пустыми словами богатейшего языка, стоит метаязык, позволяющий выразить не формулируемое.
Критерий истины, как известно, формулируется в терминах метаязыка.
Да, согласна, но я тут именно с точки зрения сознательного восприятия смотрела.
НО, с точки зрения метаязыка, думаю, Пушкин и остальные, значительно проигрывают звучанию молитв и мантр, всё-таки другой уровень, совсем другая частота колебаний.