мирра писал(а):
Дядя Логос,для Вас у меня ещё кое-что есть.Вы писали про типа,который хотел бы вернуться во времени,сделаться опять мальчиком.
У меня было,что я хотела назад в 90-е,но--
там я была бы взрослой тёткой,а не маленькой девочкой.Щас,пошарилась,нашла.
Думаю, Вам это будет любопытно.
Папа дорогой,папа дорогой,\\я хочу домой,я хочу домой,папа дорогой,\\
Я хочу домой,папа дорогой,\\Я хочу к себе домой,\\в девяносто второй!\\
Я хочу домой,я хочу к себе домой,\\папа дорогой!\\
Пусть одуванчики\\кусают мне пальчики,\\
пусть сквозняк в туалете\\и всё лучшее не здесь,\\
я хочу домой,папа дорогой!\\я хочу к себе домой,в девяносто второй!\\
Или в девяносто третий--\\весь вечер думаю об этом!\\
Дай полчасика--в палисадник хочу,\\Дай полчасика--"горизонт" включу,\\
Только полчасика--музыку посмотрю!\\
Я не буду шуметь,\\я быстро уйду.\\
Я хочу домой,\\папа дорогой!\\
Я стану козлёночком,напьюсь до чертей,\\Я от тебя не отстану--перемещаемся скорей!" 9 апреля 2006 г.В то время я ходила в косухе и музыку слушала из 80-х и 90-х,в "моём" времени мне люто не нравилось.Однако где-то с 2010-2012 на перемещения особо времени нет,привыкла,ужилась,никуда из киберпанка не хочу.
Хотя...иногда 90-е добрым словом вспомнишь,мы говорили об этом не то в теме о широте души,не то о максимализме. К тебе приходят,либо сам приходишь к друзьям--и всё! а сейчас,пока не позвонишь 5 раз и 1 раз по домофону--и не мечтай.
Папа дорогой,папа дорогой,\\я хочу домой,возьми меня с собой,\\в 97-й.\\
Хочу по улицам полазить,\\хочу по улице пройти,\\
Хочу на улицу позырить,\\хочу к себе домой зайти.\\
Туда,где лилии и маки,\\горох,ранетки и сирень,\\
Мне на всё это часа хватит,\\а то,возможно,и поменьше.\\
Папа дорогой,папа дорогой,\\я хочу домой,я так хочу домой.\\
Новое время вгоняет в тоску,\\В сутках на себя время найти не могу,\\
мобила звонит десятки раз на дню,\\Ящик задолбал.Я так--не хочу\\
20 марта 2012 г.Есть ещё одна версия.
Если что,переводили с русского на английский.
Dear dad,\\I want to go,\\
I`m beggin` you to take me home,\\
take me with yourself,\\I want it back in 97th...\\
I want to hang there around,\\want to walk down the streets,\\
want to come to my house,\\and stay awhile a little.\\
There grew irises and lilies,\\apple tree flowers and pea,\\
A hour or less,I can see it,\\would be enough for me.\\
I can`t find a place to settle\\in this fastly movin` time,\\
can`t find a time for myself\\in whole day and night,\\
can`t hide feeling aggravated\\in everyday mobile phone rings,\\
Oh how I wish I was taken\\out of this...\\ 20 марта 2012 г.
Свернуть
Да, было любопытно. ... Как дышалось, так и писалось. .. Знакомо. ..
Благодарю за показ и показывайте ешё.
...
"Алаверды" в свою очередь. Полустих ИЗ ДАвНЕНЬКОго. Название - по первой строчке.
....
Друзья уходят… на переподготовку.
(Поди, проверь сейчас своим умом!)Вернутся через миг в новой обновке,
Лишь в молоке скупавшись головном.
Вопрос в другом – узнаешь ли друзей,
Когда, сменивших и обличие, семью и имя,
Ты встретишь их в стране чужой, или в своей,
В Париже, в Токио, в Афинах, в Риге или в Риме?
……..
Тебе, представь, вдруг снова нужно жить
В пылу затейливых переплетений слов,
Знакомых чем-то, а не всегда готов
Понять их суть, подсказочную нить.
И имена известны, даты на слуху, моря
И океаны теми же волнАми плещут,
А держат изнутри неведомые якоря,
И паруса без ветра лишь слегка трепещут.
И тут, не вдруг, откуда ни возьмись друзья придут,
Подскажут, что за чем, за кем, откуда ветер дует,
Куда настроить слух, навОстрить лыжи, повернуть…
Корабль Твой вОвремя в порт назначенья и прибудет.
………
Друзья уходят…
Свой ли им опыт донести нужно в края,
Где не набрали пока знаний о единстве,
Или ж, наоборот, где ждут подруги, как друзья,
Чтоб поделиться с ними знанием о материнстве.
Откуда оказались там они неведомо Тебе сейчас,
Но Ты представь, что из Твоей из этой иль из жизни прошлой,
И то, что жизнь единая так интересно сложена для нас,
Что мы не расстаёмся,.. пусть понять это и сложно.
«ПОдРуги», «ДРУгИ», «вДруГ», «дРУзьяМ», «жить дРУжНО»…
- знакомые ряды!.. так греющая суть!
Но это всё и осмыслять ведь нужно!
Чтоб ныне знать, «куда друзья уходят»,
И, возможно, вновь на них взглянуть..
…………………………………………
И хотя мне пока неведом процесс
Полноты ткачеств «трёх нитей дивных»
Не хочу, чтобы напрочь выдуло интерес
к регулярной осмысленной жизни их.
.......................
23.09.2007
22:33:25
......................