сейчас снова вернулась к аргентинской колыбельной и вспомнила этот твой пост)
Бегущая по волнам писала:
Цитата:
Когда я была маленькая и смотрела "Человек-амфибия", может быть даже плакала, когда Ихтиандр уплывал в конце в океан (не помню), но помню как я думала - "ну почему авторы фильма не сделали хороший конец... Ведь они могли снять фильм и с хорошим концом, никто им не указ". Как же мне этого хотелось.
"Мапуче, язык арауканов, индейский народ в Чили и Аргентине"
Плачут дети, плачут дети Пришли лисы, пришли Дети испугались Уходите лисы, уходите Дети испугались Спи, малыш, спи Лис уже уходит…
Gumayta puñén may, gumayta puñén may kupage guru may, kupage guru may xa pita puñén may, xa pita puñén may amutugué guru may, xa pita puñén may amutugué guru may kupaytá guru may, amutugué guru may umutugué puñén may, xa pita puñén may, xa pita puñén may, xa pita puñén may…
немного из Вики: "Арауканы, мапуче (самоназвание — mapuche, букв. «люди земли») — индейский народ в Чили и Аргентине."
"Если учитывать также героев художественной литературы — арауканами были некоторые персонажи научно-фантастического романа Александра Беляева «Человек-амфибия», включая его главного персонажа — Ихтиандра."
так что можно считать, что это колыбельную мог слушать и Ихтиандр))
зы. про "Иллюзии" это мне Максим подсказал, я сама не читала)
Зарегистрирован: 26 фев 2010, 08:39 Сообщения: 20159 Откуда: Москва
Molli писал(а):
так что можно считать, что это колыбельную мог слушать и Ихтиандр))
Ага)). То-то мне слово арауканы показалось чем-то знакомым)). К третьему классу всего Беляева прочла - была неплохая библиотека в школе. "Продавец воздуха", "Ариэль", "Голова профессора Доуэля", "Человек-амфибия", Хойти-Тойти", "Властелин мира" и др. Потом уже была другая научная фантастика. Но, думаю, что именно произведения Александра Беляева направили моё развитие к естественно-научным интересам.
* * *
Интересно, почему в Чили и Аргентине именно лисы считались пугающими для детей? У нас - это волки, а лисичка-сестричка - вечно петуха крадёт, да над волком измывается).
* * *
Molli писал(а):
зы. про "Иллюзии" это мне Максим подсказал, я сама не читала)
Я вчера просмотрела бегло "Единственную", "Мост через вечность" и "Иллюзии". Но не смогла сразу найти нужный отрывок. Найду - уточню. Максиму - привет! )
_________________ Право, приятно, Когда развернёшь наугад Древнюю книгу И в сочетаниях слов Душу родную найдёшь. Сегэн Госабуро /Татибана Акэми/
К третьему классу всего Беляева прочла - была неплохая библиотека в школе. "Продавец воздуха", "Ариэль", "Голова профессора Доуэля", "Человек-амфибия", Хойти-Тойти", "Властелин мира" и др. Потом уже была другая научная фантастика. Но, думаю, что именно произведения Александра Беляева направили моё развитие к естественно-научным интересам.
Бегущая по волнам, интересно, сын у тебя перенял любовь к фантастике?
Цитата:
Интересно, почему в Чили и Аргентине именно лисы считались пугающими для детей? У нас - это волки, а лисичка-сестричка - вечно петуха крадёт, да над волком измывается).
вот бы узнать, самой любопытно, почему? я в детстве, ну, в том возрасте, когда ещё колыбельные поют)) просто жутко боялась вот этого волка из книжки "Три поросёнка", мама рассказывала, но я и сама это помню. я в этом образе видела (понимала) его хитрость и коварность намерений))
Цитата:
Я вчера просмотрела бегло "Единственную", "Мост через вечность" и "Иллюзии". Но не смогла сразу найти нужный отрывок. Найду - уточню. Максиму - привет! )
Уже передала) тебе ответный привет) говорит, что тема эта автобиографичная, Ричард Бах сам был лётчиком и наверное во многих его вещах можно найти похожее описание.
Цитата:
И одна картина из повести (не помню какой) Ричарда Баха - когда летчик сидел ночью у самолета в степи. Пахло совершенно особо травами. Звенели цикады. И сияли над головой звёзды.
в общем, я боюсь неправильно донести мысль и быть испорченным телефоном)) если вспомнишь или найдёшь точно из какой это вещи Баха, уточни, интересно прочитать твою ассоциацию к этой колыбельной с цикадами)
Зарегистрирован: 26 фев 2010, 08:39 Сообщения: 20159 Откуда: Москва
Molli писал(а):
Бегущая по волнам, интересно, сын у тебя перенял любовь к фантастике?
Перенял, и мы все вместе потом открывшиеся шедевры западной фантастики прочитывали и с воодушевлением обсуждали). Потом шедевры фэнтези аналогично. Но я так и осталась с этим. А сын ушёл далеко вперёд и это всё ему уже не дорого. И не интересно.
* * * *
Молли, просто удивительно про волка из "Трёх поросят"). Мне он столь ужасным не казался, хотя действительно образ очень злобный. Наверное я с этой сказкой познакомилась, когда уже не боялась таких сказочных персонажей. А волков я боялась года в два. Но почему-то живых, которые будто бы сидят под столом ночью среди какого-то зеленоватого свечения Даже не припомню с какой это сказкой могло быть связано).
* * * Насчёт моей ассоциации ... Её вызвала не колыбельная - а цикады в начале и конце мульта))).
* * * *
Молли писал(а):
А с этой песней, Молли, вспомнила Сезария Эвора. Кстати она была в 2011 у вас в Нижнем..
_________________ Право, приятно, Когда развернёшь наугад Древнюю книгу И в сочетаниях слов Душу родную найдёшь. Сегэн Госабуро /Татибана Акэми/
да-да, Бегущая по волнам, я помню, что она тебе очень нравится!) наверное я вчера поэтому о ней и вспомнила, перебирая видео с Beatriz Pichi Malen и переписываясь с тобой в этой ветке!)
Зарегистрирован: 26 фев 2010, 08:39 Сообщения: 20159 Откуда: Москва
Molli писал(а):
да-да, Бегущая по волнам, я помню, что она тебе очень нравится!) наверное я вчера поэтому о ней и вспомнила, перебирая видео с Beatriz Pichi Malen и переписываясь с тобой в этой ветке!)
Молли!
_________________ Право, приятно, Когда развернёшь наугад Древнюю книгу И в сочетаниях слов Душу родную найдёшь. Сегэн Госабуро /Татибана Акэми/
Немецкое шоу Голос-дети-2015 Соломия Лукьянец -Украина «Con te partirò»- итальянск., Time to Say Goodbye» —-англоязычная версия песни, ( Пойду с тобой; Останусь с тобой) — песня в жанре классический кроссовер, написанная Франческо Сартори (музыка) и Лучио Кварантото (текст) для Андреа Бочелли, который впервые исполнил её на фестивале в Сан-Ремо в 1995 году .
Жили-были у нас в ДК два коллектива казаков "Майдан" и "Ермак"... Пели они... И сейчас поют, приплясывают... И вечно между ними какие-то мелкие "тёрки"... Более старший (по дате возникновения) "Майдан" почему-то всё время чувствовал себя ущемлённым более молодым "Ермаком"... (в своё время руководительница "Ермака" была студенткой руководительницы "Майдана"). После известных событий один из этих коллективов переименовался в "Братчину". И вышеприведённую песню уже не исполняют. Думаю - зря...
МАЙДАН м. площадь, место, поприще; Майданить, майданничать, мошенничать, промышлять игрою; || мотать, прогуливать и проигрывать свое. Майданник, майданщик, мошенник, шатающийся по базарам, обыгрывающий людей в кости, зерн, наперсточную, в орлянку, в карты.На всякого майданщика по десяти олухов. Не будь олухов, не стало б и майданщиков. http://forum.polismi.org/index.php?/top ... %B0%D0%BD/
_________________ представление всех членов людей,как единого организма,а себя как часть этого организма,то на душе становится спокойно и весело.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 57
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения